In short
The legal entity is the registered company your payment goes to, and the name on any claim you make.
A legal entity is the company actually named in a shop’s imprint, and the party your card is charged by. Here 123pneus appears as Delticom AG, 07eins as 07eins GmbH and 4x4 Predator as Jap Parts Europe LTD. That registered name, not the logo on the website, is who answers you if a warranty claim turns into a dispute, so it is worth reading before you place a large order.